术语表
Sondereigentum
专有部分. 公寓中完全归您个人所有的部分——住宅的内部空间及非结构性构件。所有结构性或共用的部分均属Gemeinschaftseigentum。
这条界线决定由谁付费:室内表面、非承重墙、卫浴设施和室内门归您;建筑外壳、屋顶、窗户(通常如此)、到分支点为止的管道以及阳台结构属于共有部分,由全体业主共同出资。
Teilungserklärung可以将某些费用负担(如更换窗户)转移给个别业主——务必仔细阅读,因为由WEG买单这一说法并不总是成立。
专有部分. 公寓中完全归您个人所有的部分——住宅的内部空间及非结构性构件。所有结构性或共用的部分均属Gemeinschaftseigentum。
这条界线决定由谁付费:室内表面、非承重墙、卫浴设施和室内门归您;建筑外壳、屋顶、窗户(通常如此)、到分支点为止的管道以及阳台结构属于共有部分,由全体业主共同出资。
Teilungserklärung可以将某些费用负担(如更换窗户)转移给个别业主——务必仔细阅读,因为由WEG买单这一说法并不总是成立。