Grundbuch

भूमि रजिस्ट्री. जर्मनी का आधिकारिक संपत्ति रजिस्टर। स्वामित्व केवल पंजीकरण होने पर ही हस्तांतरित होता है, और रजिस्टर को सार्वजनिक विश्वास प्राप्त है — जो दर्ज है वह कानूनी रूप से विश्वसनीय है, यही कारण है कि जर्मनी में टाइटल इंश्योरेंस मौजूद नहीं है।

तीन खंड महत्वपूर्ण हैं: Abteilung I (स्वामित्व), Abteilung II (भार — मार्गाधिकार, उपभोग अधिकार, अग्रक्रय अधिकार, Erbbaurecht), Abteilung III (बंधक/Grundschulden)। हस्ताक्षर करने से पहले हमेशा ताज़ा उद्धरण की समीक्षा करें।

नोटरीकरण और अंतिम पंजीकरण के बीच (आमतौर पर 2–4 महीने) खरीदार Auflassungsvormerkung से सुरक्षित रहता है — एक प्राथमिकता नोटिस जो विक्रेता द्वारा किसी भी विरोधाभासी निपटान को रोक देता है।

संबंधित शब्द

यह शब्दावली अन्य भाषाओं में