Auflassungsvormerkung

स्वामित्व-हस्तांतरण का प्राथमिकता नोटिस. हस्ताक्षर और स्वामित्व हस्तांतरण के बीच खरीदार की रक्षा करने वाली भूमि-रजिस्ट्री प्रविष्टि: एक बार पंजीकृत होने पर विक्रेता किसी और को वैध रूप से बेच नहीं सकता और न ही संपत्ति पर आपके विरुद्ध कोई भार डाल सकता है।

यही कारण है कि जर्मन खरीद में टाइटल इंश्योरेंस की ज़रूरत नहीं होती: Vormerkung के बाद धोखाधड़ी से की गई दूसरी बिक्री या विक्रेता का दिवालियापन भी स्वामित्व पर आपके दावे को विस्थापित नहीं कर सकता।

Notar हस्ताक्षर के तुरंत बाद इसे पंजीकृत करता है और आपके पैसे के प्रवाह से पहले इसकी पुष्टि करता है — मानक अनुबंध की कई भुगतान पूर्व-शर्तों (Fälligkeitsvoraussetzungen) में से एक।

संबंधित शब्द

यह शब्दावली अन्य भाषाओं में