Pojmovnik
Notar
Javni bilježnik. Neutralni pravnik kojeg imenuje država i koji mora ovjeriti svaku kupnju nekretnine u Njemačkoj. Notar sastavlja ugovor, naglas ga čita pri potpisivanju i provodi prijenos u zemljišnoj knjizi.
Notar je po zakonu nepristran — zastupa transakciju, a ne jednu od strana. Naknade su zakonski propisane (GNotKG; sa zemljišnom knjigom ~2% cijene, po običaju plaća kupac) i o njima se ne pregovara, pa 'bolji' bilježnik ne košta više — ali golema je vrijednost u onome koji radi na engleskom.
Kupci potrošači imaju pravo na nacrt ugovora 14 dana prije potpisivanja. Oni koji ne govore njemački potpisuju uz sudskog tumača ili dvojezičnu ispravu; kupnje na daljinu provode se putem ovjerene punomoći.