LDP Group - German Real Estate InvestmentSign Up
Start / Słownik / Notar
Słownik

Notar

Notariusz. Neutralny, powoływany przez państwo prawnik, który musi poświadczyć każdy zakup nieruchomości w Niemczech. Notar sporządza umowę, odczytuje ją w całości przy podpisaniu i przeprowadza przeniesienie własności w księdze wieczystej.

Notar jest z mocy prawa bezstronny — reprezentuje transakcję, a nie którąkolwiek ze stron. Opłaty są ustawowe (GNotKG; z księgą wieczystą ok. 2% ceny, zwyczajowo płaci kupujący) i nienegocjowalne, więc nie ma dopłaty za lepszego notariusza — ogromną wartość ma jednak taki, który pracuje po angielsku.

Kupującym-konsumentom przysługuje projekt umowy 14 dni przed podpisaniem. Osoby niemówiące po niemiecku podpisują z tłumaczem przysięgłym lub z aktem dwujęzycznym; zakupy zdalne odbywają się przez pełnomocnictwo notarialne.

Powiązane pojęcia

Zapytaj nas o cokolwiek — bezpłatna konsultacja

Ten słownik w innych językach